دکتر گلناز کشاورز پژوهشگر، مدرس دانشگاه و مترجم برجسته حوزه هنر است که با تمرکز بر زیباییشناسی، فلسفه هنر اسلامی و هنر ایران باستان، آثار ماندگاری در زمینه پژوهش و آموزش هنر خلق کرده است. ایشان دارای دکتری پژوهش هنر از پژوهشکده نظر بوده و سابقه تدریس در دانشگاههای معتبر، راهنمایی پایاننامههای تخصصی و مشارکت در پروژههای پژوهشی و اجرایی متعددی را در کارنامه خود دارد.
آثار و تالیفات
-
مترجم کتابهای مرجع هنری:
- آب، کاغذ، رنگ (خلاقیت با آبرنگ و مواد ترکیبی)، انتشارات ویژه نشر
- نقاشی چینی، انتشارات قدیانی
- نقاشی با مداد آبرنگی، انتشارات قدیانی
- آموزش نقاشی با رنگ و روغن، انتشارات قدیانی
-
عضو گروه مؤلفان کتابهای تخصصی:
- رنگوارههای خلیج فارس
- مستندسازی معماری مسکن پهلوی دوم در منطقه ۶ تهران
- انطباق ارزشهای معماری بازار و مگامالها در ایران
- صنعت شهر (جلد اول: چارچوب مفهومی و ساختار عملیاتی)
ترجمهها
تألیفات
سوابق دانشگاهی و اجرایی
- مدرس دانشگاههای علم و فرهنگ، هنر و معماری پارس، اقبال لاهوری، فنی دختران شریعتی، دانشگاه آزاد تهران جنوب و دانشگاه سمای تهران
- راهنمایی پایاننامههای تخصصی در حوزه هنر، نشانهشناسی، گرافیک و معماری
- مشارکت فعال در پروژههای پژوهشی و اجرایی ملی در زمینه مستندسازی معماری، تدوین شاخصهای مستندنگاری خانههای سنتی و اطلس منظر ایران
- طراحی و نظارت اجرای نقش برجسته ساختمان اداری مرکز تحقیقات وزارت راه و مسکن
- معاونت گروه علوم و تاریخ هنر پژوهشکده نظر
- مسئول برگزاری کارگاه های آموزشی پژوهش هنرپژوهشکده نظر
- مشاور هنری نمایشگاه اینستالیشن با موضوع نشانه شناسی شهری گالری نظرگاه
- کارشناس هنری دفتر طراحی صبا
- طراحی و اجرای دکور جشنواره موسیقی فجر دفتر طراحی صبا
مقالات و پژوهشها
دکتر کشاورز نویسنده و پژوهشگر مقالات متعدد علمی در نشریات معتبر است؛
از جمله:
جنبش سقاخانه در هنر معاصر ایران و ارتباط آن با رویکردهای هنری مدرن یا پستمدرن
واکاوی زیباییشناسی منظر شبانه فضاهای شهری با تکیه بر هویت فرهنگی
نقوش هندسی در سوزندوزی بلوچ
بررسی مفهوم زمان و مکان در نگارگری ایرانی
جوهره مثالی حکمت و هنر اسلامی و نقش سنت در آن
زیباییشناسی منظر فرهنگی شهر در مختصات جغرافیا و قومیت
مطالعهای بر نمود اهمیت حروف محوری در هنر معاصر ایران
و دهها مقاله دیگر در حوزه زیباییشناسی هنر، نشانهشناسی، فرهنگ و هنر شهری.
گرایشهای تخصصی
- هنر ایران باستان
- فلسفه هنر اسلامی
- زیباییشناسی شهری و منظر فرهنگی
دکتر گلناز کشاورز با تالیف و ترجمه آثار مرجع، پژوهشهای علمی و فعالیتهای اجرایی و آموزشی، یکی از چهرههای تاثیرگذار در حوزه پژوهش هنر معاصر ایران است.
اگر نیاز به معرفی کوتاهتر یا تمرکز بر بخش خاصی از سوابق ایشان دارید، اطلاع دهید تا متن متناسب با نیاز شما تنظیم شود.
افتخارات و جوایز
- کاندید بخش ترجمه جایزه کتاب سال ایران
- کاندید بخش ترجمه کتاب آموزشی هنر جشنواره کتاب رشد
- کاندید ششمین دوره اهدای نشان لاکپشت پرنده (کتابهای کودک و نوجوان)
- نامزد گروه فرهنگ و هنر در شانزدهمین جشنواره کتاب رشد
- کسب رتبه دوم در بخش گفتگو پنجمین جشنواره میراث فرهنگی و رسانه
- مقاله تقدیر شده نخستین جشنواره ملی پوشاک و پوشش ایرانی-اسلامی
